Entrevista de Rachel Brunet, directora y editora en jefe de Petit Journal New York
BARNES New York te invita en su serie de artículos sin título “New York City Neighborhoods”, donde podrás conocer periódicamente los diferentes barrios de la ciudad, a los ojos de los francófonos que se han asentado allí. Nos cuentan todo sobre su barrio, con sus palabras, sus gustos, sus costumbres. Hoy exploramos Yorkville, un vecindario en un vecindario, el del Upper East Side. Hélène Drummond, ayer un médico, ahora autor, es de Mons, Bélgica. Acaba de publicar su primera novela “La place est Prize”. Vive en Yorkville con su esposo, que trabaja en finanzas, y sus dos hijos. Ella nos habla de Yorkville.
Lepetitjournal.com Nueva York: vive en Yorkville, en el Upper East Side. ¿Qué te atrajo de este barrio?
Hélène Drummond : Cuando nos mudamos de Bélgica, llegamos a este barrio sin saberlo realmente, gracias a la escuela de niños. Para estar ubicados en el área geográfica correcta para Manhattan New School, PS 290, teníamos que vivir en el vecindario. Habíamos preguntado sobre diferentes escuelas antes de mudarnos y habíamos visitado algunos apartamentos según las áreas geográficas de estas escuelas. Inmediatamente nos atrajo la escuela PS 290.
¿Puedes hablarnos de la vida en este barrio, el ambiente? ¿Qué lo hace vivir, qué lo impulsa?
El ambiente es muy joven y dinámico. Yo diría que la risa de los niños, las motos, las terrazas de los restaurantes, la calle comercial 86th Street, el mestizaje cultural, todo esto anima el barrio.
Eres una mamá. ¿Cómo es la vida con niños en Yorkville? ¿Hay muchas familias?
Sí, hay muchas familias. Es una zona muy bien ubicada con excelentes colegios. La escuela primaria pública PS 290 es fantástica, también hay muchas escuelas privadas de gran reputación en las inmediaciones. Central Park está muy cerca para pasear y el hermoso parque Carl Schurze que las familias adoran por su área de juegos, rincones sombreados y ambiente romántico. Hay innumerables clubes deportivos en artes marciales, baloncesto, danza, fútbol y el reconocido centro deportivo Asphalt Green, que no solo ofrece fabulosos programas deportivos para niños de todos los niveles, sino también cursos durante las vacaciones escolares.
Eres un escritor. ¿Puedes describirnos este barrio con tus propias palabras?
Yo diría que Yorkville para mí es la otra cara del Upper East Side. Es un barrio que bordea el antiguo Upper East Side, super chic, sobrio y conservador, el de Madison Avenue o Park Avenue, conservando al mismo tiempo su propia identidad. Cuando cruzas el Upper East Side desde Central Park, te deslumbra la arquitectura de las calles, la sofisticación de las tiendas, los atuendos de los transeúntes. Cuanto más avanzamos, más pequeños nos sentimos. También un poco más irritado por el esnobismo.
Luego llegamos a Lexington Avenue, seguimos nuestro camino y todo cambia. Descubrimos Yorkville: los jóvenes, los cálidos, los acogedores. La decoración cambia de repente, sigue siendo chic, pero llena de vida, niños, restaurantes, terrazas, ruido, todo. No es la cacofonía del centro de la ciudad, y no es la opulenta tranquilidad del Upper West Side: es una pequeña ciudad dentro de la ciudad misma, que, creo, ha podido recrear lo mejor de la vida de Nueva York. Yorkville ha redefinido el Upper East Side.
Como europeo, ¿puedes encontrar una especie de lado o sentimiento europeo en este distrito a través de los habitantes, las tiendas, las escuelas?
No solo europeos, sino internacionales en un sentido más general. En la escuela PS290, casi todas las nacionalidades están representadas. En el club deportivo de mis hijos, Asphalt Green, es lo mismo. Ese aspecto cosmopolita es fabuloso.
¿Tus lugares favoritos en la ciudad de York?
Restaurantes: ToloAche, un restaurante mexicano en la calle 82 y la avenida Lexington; 83 1/2, restaurante italiano en la calle 83 y la 1ª avenida; AOC East, bistró francés en la calle 83 y la 1ª avenida; Boqueria, bar de tapas en la calle 77 y 2ª avenida; Donguri, restaurante gourmet japonés en la calle 83 y la segunda avenida, la langosta de Luke en la calle 81 y la segunda avenida, el restaurante favorito de mis hijos).
Bar-restaurante: Le Penrose, en la 2ª avenida, entre las calles 82 y 83. Excelentes cócteles y gran ambiente.
Maison Kayser en 87th Street y 3rd Avenue, para mi chocolate caliente casi diario.
Tienda Ottomanelli Brothers, 82nd street y York Avenue. Carnicería regentada por la familia Ottomanelli desde hace varias generaciones. Los mejores filetes de la ciudad.
Takunya Nail Salon: ambiente zen e íntimo, productos orgánicos 100%, calle 81 entre 2da y 3ra avenida.
Asphalt Green: Complejo deportivo en 90th Street y York Avenue, con campo de fútbol certificado por la FIFA y piscina olímpica. Mis hijos juegan en Asphlat Green Soccer Club, por lo que cada uno va allí al menos 4-5 veces a la semana para sus prácticas / partidos. Sí, este es nuestro segundo hogar ...
El pequeño cine AMC Orphéum en la 3ª avenida entre las calles 86 y 87.
La biblioteca Webster, en la calle 77 y la 1ª avenida.
Tiendas Barnes & Noble y L'Occitane en 86th Street entre las avenidas 3rd y Lexington.
Randall's Island y Esplanade a lo largo del East River para paseos en bicicleta.
Árboles en flor en las calles en primavera ...
¿Es este un barrio que recomiendas para quien quiera comprar o alquilar?
Absolutamente. Especialmente a las familias.
¿Si tuvieras que describir Yorkville en 3 palabras?
Familiar, dinámico y cosmopolita.
Gracias Hélène Drummond
Entrevista de Rachel Brunet, directora y editora en jefe de Petit Journal New York
Spanish 
English 
French 
Portuguese 
Russian 
Greek 
Italian 
Hebrew