«Окрестности Нью-Йорка»: изучаем Западную деревню с Полин Левек

Интервью Рэйчел Брюне, директора и главного редактора Petit Journal New York

BARNES New York приглашает вас в свою серию статей без названия «Окрестности Нью-Йорка», где вы можете регулярно открывать для себя различные районы города глазами франкоговорящих людей, поселившихся там. Они рассказывают нам о своем районе своими словами, своими вкусами, привычками. Сегодня мы прогуляемся по Вест-Виллидж в компании иллюстратора Полин Левек. Вместе со своим мужем, писателем Марком Леви и двумя детьми, она прожила в этом районе Западного Манхэттена двенадцать лет. Художница, которая выставляется 11, 12 и 13 ноября в Бруклине, показывает нам свой район с его вдохновением и привычками. И без сомнения, его ежедневные радости…

Lepetitjournal.com Нью-Йорк: Вы живете в Вест-Виллидж. Что привлекло вас в этом районе?

Полин Левек: До поселения в Виллидж мы с мужем жили в Лондоне. Есть английская сторона, зеленая и спокойная в этом районе, но здесь небо голубое почти каждый день. Улицы очаровательны, дом из коричневого камня великолепен, и вы действительно не чувствуете нью-йоркского безумия. Это маленький мирный уголок в самом сердце Манхэттена.

Вы можете рассказать нам о жизни в этом районе, об атмосфере? Что делает его живым, что им движет?

Это действительно деревенская жизнь. Мы знаем наших соседей, курьера UPS, торговцев, пожилых людей по соседству, акварелиста, рисующего углы улиц, виолончелиста, который двенадцать лет играет одни и те же мелодии, продавца сигарет, собачника ... И мы найди кучу собак! Почти столько же, сколько детей! Гулять по улицам Поселка очень радостно и душевно. Но в зависимости от праздника, как в случае с парадом на Хэллоуин, нередко можно встретить экстравагантных, счастливых или пугающих личностей. Магазины на Бликер-стрит сильно пострадали от пандемии, но, как и весь город, мы ощущаем новую жизнь и открываем для себя новые бренды. Все рестораны расположены на тротуарах и улицах, что придает им европейский вид «бистро».

Ты мама. Как живется с детьми и семьей в TriBeCA? Много ли семей?

Да, вполне. Мои дети ходят в школу по соседству, и большинство их друзей живут там. В школу ходим пешком или на самокате, по дороге встречаемся с друзьями. Это также легко для свиданий в последнюю минуту и кругов на игровой площадке. В Деревне мы чувствуем себя в безопасности. Это очень дружелюбный к детям район. Как доказательство, грузовик мороженицы ездит ежедневно почти круглый год!

Ты художник. Сможете ли вы своими словами познакомить нас с этим районом? Вас вдохновляет этот район?

Очень. Вид на засаженные деревьями улицы, переулки таунхаусов, вид с берегов реки Гудзон ... В этом районе не так много высоких зданий по сравнению с остальной частью города, поэтому я могу видеть небо с каждой прогулки , понаблюдайте за крышами небольших зданий с их водонапорными башнями, повеселитесь с граффити и увидите Башню Свободы, возведенную на трон в конце 7-й авеню.

Можете ли вы описать, где вы живете, что вас привлекало, что вам нравится в вашем доме?

Деревня не похожа ни на какие другие районы Манхэттена. В отличие от остальной части города, улицы не пронумерованы, а имеют названия. До того, как жить здесь, я всегда терялся в этом районе и питал слабость к углу Перри-стрит и W4th. Мне повезло, что я живу недалеко от этого угла, который заставил меня мечтать. И до сих пор не устаю от этого.

Как европеец, находите ли вы в этом районе немного европейской стороны в его жителях, магазинах, школах?

Абсолютно! Я думаю, что подавляющее большинство людей в Вест-Виллидж - американцы, но этот район действительно имеет европейское чувство. Кстати, Diptyque, Sandro, Maje, Bash можно найти на Bleecker Street. Школы в человеческом масштабе.

Ваши любимые места в Вест-Виллидж?

Вдоль реки Гудзон магазин детской одежды Pink Chicken на Бликер-стрит, рестораны «Mary's Fish Camp», «La Sevilla», «Buvette», «Bobo», «Nami Nori», «En Japanese»… Гей-стрит , Мортон и Бедфорд-стрит, дом Святого Люка… Джаз-клуб Smalls на W10th. И т. Д. И т. Д.!

Вы порекомендуете этот район тем, кто хочет купить или арендовать?

Конечно, для обоих. Западная деревня - дорогой район, но если вы можете себе это позволить, это лучший район для меня.

Если бы вам нужно было описать Вест-Виллидж тремя словами?

Очаровательный. Спокойствие. Поселок!

ЭКСПЕРТЫ ОБСУЖДЕНИЯ - West Village

Рынок аренды в Вест-Виллидж: В течение третьего квартала 2021 года средняя арендная плата за квартиру в Вест-Виллидж составляла $3,000 за студию, $4,000 за 1 спальню и $5,500 за 2 спальни.

Рынок продаж в Вест-Виллидж: В третьем квартале 2021 года в Вест-Виллидж средняя цена продажи продавцов составит $2 100 / кв. Фут.

Интервью Рэйчел Брюне, директора и главного редактора Petit Journal New York